[London] Tomber par hasard sur la Cathédrale de Westminster / Stumbling upon Westminster Cathedral

Caché derrière les immeubles en verre et ferraille de Victoria se trouve un petit (grand en fait) joyaux. Si on en connait pas l’existence ou qu’on ne le cherche pas, on ne le voit tout simplement pas. Puis il faut dire qu’il a une rivale de nom. Quand on vous dit Westminster, vous pensez à quoi, vous ? L’abbaye, le Big Ben, la Tamise peut-être… Et la Cathédrale, vous la connaissez ?

Hidden behind massive glass buildings in Victoria there’s a little (huge actually) jewel that you should visit. If you don’t know about it or you’re not looking for it, chances are you’ll never see it. What do you think if I say Westminster? Abbey, Big Ben, the Thames maybe… And what about the cathedral?

IMG_1049

A 5mn à pied de la station Victoria, vous trouverez cette merveille d’architecture qui date seulement de la fin du XIXème s. et consacrée en 1910. Difficile à croire quand on voit toutes ces dorures, mosaïques et autres détails faisant penser à un style bien plus ancien. C’est quand on entre qu’on s’aperçoit qu’en effet, elle ne peut pas avoir plus d’un siècle. Elle est magnifiquement conservée et les représentations murales sont incroyables. J’ai beau être agnostique, l’architecture et l’art religieux me touchent beaucoup. Et puis cette plénitude…

5mn away from Victoria station, you’ll find this marvelous cathedral, only dating back from the end of the 19th C. and consecrated in 1910. Hard to believe when you see all this gold, mosaics and other details reminding of a way older style. When you enter, that’s when you realise that, indeed, it’s not that old, because everything looks so clean and beautiful. I’m an agnostic but still touched by architecture and religious art. And how peaceful it is…

IMG_1051IMG_1052

Certaines parties pourront vous sembler vide, notamment le plafond principal. C’est normal, l’intention est que chaque génération apporte ses designs jusqu’à ce qu’elle soit finie. Une belle initiative…

Some part may seem empty, like the main ceiling but that’s normal. The church wants every generation to add something until it’s well finished. Nice thought…

Pssst: J’ai une page FB et Instagram !

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s